الفيلم الكوري (الْقَبْــلَةِ الأولِـىَ | First Kiss) مترجم [تحميل مباشر ومشاهدة مباشرة]
1/20/2011 09:35:00 م
Ṧparkling Ŧeam
..
[الفيلم الكوري] ماذا يحدث عندما يرتوي الينبوع الجاف بماء الحب من.. [الْقَبْــلَةِ الأولِـىَ | First Kiss][مترجم]
عندما تشعر أنـَّك غريب في عالم لا يعرفك فيه أحد...
ولا يفهم مشاعرك البته.. ولا يحاول حتى الإقتراب منك..
ولا يفهم مشاعرك البته.. ولا يحاول حتى الإقتراب منك..
وعندما تشعر أنَّ قلبك الذي تحجَّر وجف ينبوعه هو السبب...
كيف تشعر آنذاك!!؟
كيف تشعر آنذاك!!؟
تـُرى أتكره نفسك؟ أو عالمك؟ أم كلاهما؟!
القبلة الأولي ~First Kiss ~
روابط التحميل المبــــاشرة للفيــــلم هنــــا
العاملين على الفيلم
﹌﹌﹌﹌﹌
﹌﹌﹌﹌﹌
ترجمــــــة:- راجيــة الرحمــة
إنتاج ورفع:- MedoMamo
تصـاميــــم:- Dama Doma
إنتاج ورفع:- MedoMamo
تصـاميــــم:- Dama Doma
- أسم الفيلـــم بالأنجليزية: First Kiss
- أسم الفيلم بالعربية: القبلة الأولى
- اللغـــة: الكورية
- الترجمــة: العربية (ملصقه على الفيديو)
- نـوع الفيلم: رومانسي / درامي
- زمن عرض الفيلم: 105 دقيقة
- وقـت العرض: 03/10/1998
First Kiss
ماذا يحدث عندما يرتوي الينبوع الجاف بماء الحب... من القبلة الأولى؟!!
قلبٌ أوجعته الصدمات... فآنس الألم... وعانق الوحدة
عندما تشعر أنـَّك غريب في عالم لا يعرفك فيه أحد... ولا يفهم مشاعرك البته
ولا يحاول حتى الإقتراب منك...
وعندما تشعر أنَّ قلبك الذي تحجَّر وجف ينبوعه هو السبب... كيف تشعر آنذاك؟
وكيف تشعر وقلبك سبب غربتك؟!... سبب بؤسك وتعاستك؟
تـُرى أتكره نفسك؟ أو عالمك؟ أم كلاهما؟!
ولكن دومًا هناك ضوء في آخر النفق... ينتظرك حبيب يحمل بيده شمعة
ينير بها قلبك الذي انهكته الجراح... وحياتك المظلمة
أتراها صدمة أن ترى هذا؟... أيحتمل قلبك هذا المشهد...؟!
أتقف حينها بلا حراك تحاول استيعاب ما يحدث؟!... أم...تركض بأسرع ما يمكن
تجاه ذلك الحبيب خشية أن يكون كل هذا مجرَّد وهم؟
◘◘◘◘◘◘◘
(يون هوا) فتاة شابة تعمل كـ صحفية في شركة (إنتر ميديا)
فتاة غريبة الأطوار... كل من يراها يعتقد أنها من كوكب آخر
طباعها الحادة وخوفها من شيءٍ يـُسمى القبلة قلب حياتها رأسًا على عقب
فرفضها عشيقها... وعادت لوحدتها
ولكن هناك من جاء ليضيء لها الدرب في آخر النفق
(كيونغ هيون) شاب وسيم... ولعوب
تمَّ تعينه كـ مصور فوتوغرافي. عمل كـ مصور لحوارات (يون هوا)الصحفية
(كيونغ هيون) ذلك القلب الذي عانى من آثار حبٍ ضائع
أغلق قلبه بقفل ورمي مفتاحه في غياهب النسيان
على الرغم من محاولاته المتعددة للتقرب والتودد لـ (يون هوا)
إلا أنَّ محاولاته كلها باءت بالفشل
حتى أتى ذلك اليوم الذي اكتشفت فيه (يون هوا) أنها وقعت في حب (كيونغ هيون)
ولكن كان الوقت قد فات وقدَّم هذا الأخير استقالته
معاملة مديره المتعنته وخوفه من حب (يون هوا) أجبراه على ذلك
ترى... ما الذي سيحدث لهذين القلبين؟!
أتعود مياه الحب لتروي ينبوع قلبيهما الجاف؟!!
أم... يعود كلاً من حيث بدأ
كل هذا وأكثر مع...First Kiss
وصف القصه بواسطة راجية الرحمة
فتاة غريبة الأطوار... كل من يراها يعتقد أنها من كوكب آخر
طباعها الحادة وخوفها من شيءٍ يـُسمى القبلة قلب حياتها رأسًا على عقب
فرفضها عشيقها... وعادت لوحدتها
ولكن هناك من جاء ليضيء لها الدرب في آخر النفق
(كيونغ هيون) شاب وسيم... ولعوب
تمَّ تعينه كـ مصور فوتوغرافي. عمل كـ مصور لحوارات (يون هوا)الصحفية
(كيونغ هيون) ذلك القلب الذي عانى من آثار حبٍ ضائع
أغلق قلبه بقفل ورمي مفتاحه في غياهب النسيان
على الرغم من محاولاته المتعددة للتقرب والتودد لـ (يون هوا)
إلا أنَّ محاولاته كلها باءت بالفشل
حتى أتى ذلك اليوم الذي اكتشفت فيه (يون هوا) أنها وقعت في حب (كيونغ هيون)
ولكن كان الوقت قد فات وقدَّم هذا الأخير استقالته
معاملة مديره المتعنته وخوفه من حب (يون هوا) أجبراه على ذلك
ترى... ما الذي سيحدث لهذين القلبين؟!
أتعود مياه الحب لتروي ينبوع قلبيهما الجاف؟!!
أم... يعود كلاً من حيث بدأ
كل هذا وأكثر مع...First Kiss
وصف القصه بواسطة راجية الرحمة
~ المشــاهدة المباشرة ~
First Kiss Part 1/6
First Kiss Part 2/6
First Kiss Part 3/6
First Kiss Part 4/6
First Kiss Part 5/6
First Kiss Part 6/6
